Separate Vorverstärkung mit zwei passenden Endstufen
Die audiolab 9000Q und 9000P teilen Quellenverwaltung, Lautstärkeregelung und Leistungsverstärkung auf eigenständige Komponenten auf. Die 9000Q übernimmt als zentrale Vorstufe den Anschluss analoger und digitaler Quellen, während die 9000P die Lautsprecher antreibt. Im Rahmen dieses Angebots erhalten Sie beim Kauf der Kombination eine zweite 9000P gratis dazu. Zum Set gehören damit eine 9000Q und insgesamt zwei 9000P. Dadurch steht Ihnen neben dem klassischen Stereo-Betrieb auch eine Konfiguration mit zwei separaten Mono-Endstufen offen.
Zwei 9000P für den Mono-Brückenbetrieb
Jede audiolab 9000P lässt sich wahlweise als Stereo-Endstufe oder im Mono-Brückenbetrieb einsetzen. Im Stereo-Modus liefert ein Gerät 2 × 100 Watt an 8 Ohm beziehungsweise 2 × 160 Watt an 4 Ohm, jeweils bei einem Klirrfaktor unter einem Prozent. Im Brückenbetrieb stehen pro Endstufe 300 Watt an 8 Ohm oder 380 Watt an 4 Ohm unter derselben Klirrgrenze zur Verfügung. Mit den beiden enthaltenen Geräten kann somit jeweils eine Endstufe den linken und eine den rechten Lautsprecher versorgen. Die Leistungsangaben gelten dabei je Mono-Endstufe und sind nicht mit der Stereo-Leistung eines einzelnen Geräts gleichzusetzen.
Class-AB-Technik mit eigener Stromversorgung je Endstufe
Die 9000P arbeitet mit einer Class-AB-Schaltung und audiolabs CFB-Technologie, kurz für Complementary Feedback. Diese Schaltung ist auf hohe Linearität und thermische Stabilität ausgelegt. Ein 320-VA-Ringkerntransformator bildet die Grundlage der Stromversorgung jeder Endstufe. Vier Kondensatoren mit jeweils 15.000 Mikrofarad ergänzen ihn zu einer gesamten Siebkapazität von 60.000 Mikrofarad pro Gerät. Bei der Nutzung als zwei Monoblöcke besitzt jeder Lautsprecherkanal damit eine eigene Endstufe einschließlich eigener Stromversorgung.
Digitale Quellen, analoge Zuspieler und Schallplatte
Die 9000Q verbindet einen ESS-ES9038PRO-D/A-Wandler mit einer umfangreichen analogen Eingangssektion. Drei Stereo-Cinch-Line-Eingänge und ein symmetrisches XLR-Stereo-Paar nehmen analoge Zuspieler auf, während ein separater MM-Phonoeingang den Anschluss eines Plattenspielers mit MM-Tonabnehmer ermöglicht. Für digitale Quellen stehen jeweils zwei optische und koaxiale S/PDIF-Eingänge sowie ein USB-Typ-B-Anschluss für Computer bereit. Über USB unterstützt die Vorstufe PCM-Abtastraten bis 768 kHz und DSD bis DSD512; optisch und koaxial sind bis zu 24 Bit und 192 kHz möglich. Bluetooth 5.1 mit aptX, aptX HD und LDAC ergänzt die kabelgebundenen Anschlüsse um die drahtlose Musikwiedergabe von kompatiblen Zuspielern.
Übersichtliche Bedienung und flexible Klangregelung
Das 4,3-Zoll-IPS-Farbdisplay der 9000Q stellt Betriebsinformationen und Menüfunktionen übersichtlich dar. Wahlweise lässt sich eine analoge oder digitale VU-Meter-Ansicht für die Pegel beider Kanäle anzeigen. Bass und Höhen können jeweils in 2-dB-Schritten um bis zu sechs Dezibel angehoben oder abgesenkt werden. Hinzu kommen eine Balance-Einstellung, eine Anpassung der Eingangsempfindlichkeit und eine Begrenzung der Lautstärke beim Einschalten. Für das Hören ohne Lautsprecher steht ein eigener Current-Feedback-Kopfhörerverstärker mit 6,3-mm-Anschluss zur Verfügung, der für Kopfhörerimpedanzen von 20 bis 600 Ohm vorgesehen ist.
Abgestimmte Anschlüsse und einheitliches Gehäusedesign
Für die Verbindung mit den Endstufen stellt die 9000Q zwei variable Stereo-Cinch-Ausgänge und ein symmetrisches XLR-Stereo-Ausgangspaar bereit. Alle drei Vorverstärkerausgänge sind gleichzeitig nutzbar und erlauben eine flexible Einbindung weiterer Verstärkerkomponenten. Zwei 12-Volt-Trigger-Ausgänge an der Vorstufe und ein entsprechender Eingang an jeder 9000P ermöglichen eine gekoppelte Ein- und Ausschaltung. Mit einer einheitlichen Gehäusebreite von 444 Millimetern und einer Höhe von jeweils 90 Millimetern bilden die drei Komponenten auch optisch ein zusammengehöriges System. Die Kombination richtet sich an Hörer, die unterschiedliche Musikquellen zentral verwalten und ihre Lautsprecher über separate Leistungsstufen betreiben möchten.
Données techniques
audiolab 9000Q + 9000P – Technische Daten
| Kombination und Aktionsumfang | |
|---|---|
| Angebotsumfang | 1 × audiolab 9000Q Vorverstärker und 2 × audiolab 9000P Endstufe; die zweite 9000P ist gratis enthalten |
| Systemkonzept | Separate Vorverstärkung und Leistungsverstärkung; jede 9000P wahlweise als Stereo-Endstufe oder im Mono-Brückenbetrieb nutzbar |
| Leistung mit zwei Endstufen im Mono-Brückenbetrieb | Je Endstufe 300 W an 8 Ω beziehungsweise 380 W an 4 Ω, jeweils THD < 1 % |
| 9000Q – Vorverstärker und Anschlüsse | |
| D/A-Wandler | ESS ES9038PRO |
| Analoge Line-Eingänge | 3 × Stereo-Cinch, 1 × symmetrisches XLR-Stereo-Paar |
| Phonoeingang | 1 × Stereo-Cinch für MM-Tonabnehmer |
| Digitale Eingänge | 2 × koaxiales S/PDIF, 2 × optisches S/PDIF, 1 × USB Typ B für Computer |
| Bluetooth | Version 5.1; aptX, aptX HD und LDAC |
| Variable Vorverstärkerausgänge | 2 × Stereo-Cinch, 1 × symmetrisches XLR-Stereo-Paar; gleichzeitig nutzbar |
| Kopfhörerausgang | 6,3-mm-Klinke |
| Trigger-Ausgänge | 2 × 12 V |
| Unterstützte Formate über USB | PCM bis 768 kHz; DSD64, DSD128, DSD256 und DSD512 |
| Unterstützte Formate über S/PDIF | PCM bis 24 Bit / 192 kHz, optisch und koaxial |
| Display | 4,3-Zoll-IPS-LCD, 800 × 480 Pixel; wählbare VU-Meter-Anzeige |
| Klangregelung | Bass und Höhen jeweils ±6 dB in 2-dB-Schritten |
| Weitere Bedienfunktionen | Balance, Anpassung der Eingangsempfindlichkeit, Digital-Upsampling, automatische Standby-Schaltung und Lautstärkebegrenzung beim Einschalten |
| 9000Q – Messwerte und Kopfhörerverstärker | |
| Frequenzgang | 20 Hz–20 kHz (±0,1 dB) |
| Klirrfaktor | < 0,001 % (1 kHz bei 0 dBFS) |
| Signal-Rausch-Verhältnis | 113 dB über Cinch; 117 dB über XLR Direct; jeweils A-gewichtet |
| Ausgangsimpedanz der Vorstufe | 120 Ω |
| Eingangsempfindlichkeit | Line: 1 V RMS; XLR: 2 V RMS; MM-Phono: 4,5 mV; jeweils bei Lautstärkeeinstellung 0 dB |
| Kopfhörerverstärker | Current-Feedback-Schaltung; vorgesehene Kopfhörerimpedanz 20–600 Ω |
| Kopfhörer-Ausgangsimpedanz | 2,35 Ω |
| Klirrfaktor am Kopfhörerausgang | < 0,01 % (1 kHz, 50 mW) |
| 9000P – Angaben je Endstufe | |
| Verstärkerkonzept | Class AB mit CFB-Technologie (Complementary Feedback) |
| Betriebsarten | Stereo oder Mono-Brückenbetrieb |
| Stereo-Ausgangsleistung | 2 × 100 W an 8 Ω; 2 × 160 W an 4 Ω; jeweils THD < 1 % |
| Mono-Ausgangsleistung | 300 W an 8 Ω; 380 W an 4 Ω; jeweils THD < 1 % |
| Analoge Eingänge | 1 × Stereo-Cinch, 1 × symmetrisches XLR-Stereo-Paar |
| Lautsprecherausgänge | Ein Stereo-Anschlussterminal |
| Trigger-Eingang | 1 × 12 V |
| Stromversorgung | 320-VA-Ringkerntransformator; 4 × 15.000 µF Siebkapazität, insgesamt 60.000 µF |
| Frequenzgang | 20 Hz–20 kHz (±0,3 dB) |
| Klirrfaktor | < 0,002 % (1 kHz) |
| Signal-Rausch-Verhältnis | > 112 dB (A-gewichtet) |
| Eingangsempfindlichkeit | Cinch: 1 V RMS; XLR: 2 V RMS |
| Eingangsimpedanz | 10 kΩ |
| Maximaler Ausgangsstrom | 15 A |
| Gehäuse und allgemeine Daten | |
| 9000Q – Abmessungen | 444 × 90 × 328 mm (B × H × T) |
| 9000Q – Nettogewicht | 6,2 kg |
| 9000P – Abmessungen je Gerät | 444 × 90 × 327 mm (B × H × T) |
| 9000P – Nettogewicht je Gerät | 9,2 kg |
| Standby-Leistungsaufnahme | Je Gerät < 0,5 W |
| Verfügbare Gehäuseausführungen | Schwarz oder Silber |